|
Генеральный
директор |
Trey Parker
|
|
Сценаристы |
| Keef Bartkus |
дополнительынй редактор |
| David Goodman |
автор |
| Kyle McCulloch |
автор |
| Trey Parker |
создатель, сценарист |
| Nancy Pimental |
автор |
| Rachel Powell |
автор |
| Erica Rivinoja |
автор |
| Dan Sterling |
автор |
| Matt Stone |
автор |
| Tim
Talbott |
сценарист
|
|
Озвучка |
|
Mary Kay Bergman |
Principal Victoria/Liane Cartman/Sharon
Marsh/Sheila Broslofski/Shelly
Marsh/Mrs. McCormick/Nurse
Gollum/Wendy Testaberger/Mrs.
Crabtree/Другие голоса
(до 1999) |
|
Franchesca Clifford |
Ike Broslofski (1997) |
|
Isaac Hayes |
Jerome 'Chef' McElroy |
|
Jesse Howell |
Ike Broslofski (1997-1999) |
| Trey
Parker |
Stan Marsh/Eric Cartman/Mr. Herbert Garrison/Mr.
Mackey/Satan/Philip Niles Argyle/Tom the
News Reporter/Mr. Tweek/Timmy/Clyde/Randy Marsh/Grandpa
Marsh/Stuart McCormick/Miss Diane Choksondik/Ned
Gerblanski/Officer Barbrady/Big Gay Al/Mr. Hankey/Dr.
Alphonse Mephesto/Dr. Doctor/Twong Lu Kim/Другие голоса |
|
Eliza Schneider |
Mrs. McCormick/Liane
Cartman/Sharon Marsh/Wendy Testaburger/Shelly
Marsh/Principal
Victoria/Mayor McDaniels/Mrs. Crabtree/Estella/Другие голоса
(после 2000) |
| Matt
Stone |
Kyle Broslofski/Kenny McCormick/Jimbo
Kearn/Terrance Henry Stoot/Pip Pirrup/Token
Williams/Butters Stotch/Tweek/Gerald Broslofski/Saddam
Hussein/Stuart McCormick/Jesus
Christ/Towelie/Jimmy/Priest Maxi/Additional Voices/Mary Kay Bergman/Principal Victoria/Liane Cartman/Sharon
Marsh/Sheila Broslofski/Mrs. McCormick/Nurse
Gollum/Wendy Testaberger/Mrs. Crabtree/Другие голоса
|
|
Продюсеры |
|
Frank C. Agnone |
продюсер |
| Anne
Garefino |
исполнительный продюсер |
|
Brian Graden |
продюсер |
|
Jennifer Howell |
исполнительный продюсер |
|
Deborah Liebling |
исполнительный продюсер |
| Trey
Parker |
исполнительный продюсер |
| Matt
Stone |
исполнительный продюсер |
David Niles White
|
продюсер |
|
Музыканты |
| Adam
Berry |
(1997-2001) |
| Les
Claypool |
(Интро песня) |
|
Bruce Howell |
(дополнительная музыка) |
|
James Jacobson |
(дополнительная музыка) |
| Trey
Parker |
(дополнительная музыка) |
| Matt
Stone |
(дополнительная музыка) |
D.A.
Young
|
(дополнительная музыка) |
|
Редакторы |
Brandon Cruz
Gian
Ganziano
David List
|
|
Управление
производством |
|
Daryl Sancton |
Менеджер по
производству
|
|
Художники |
Adrien Beard
Greg
Postma
Keo
Thongkham
|
|
Звуковой отдел |
|
Bruce Howell |
продюссер,
редактор |
|
Lydia Quadilla |
звукоинженер |
| D.A.
Young |
звукоинженер,
редактор
|
|
Другие помошники |
| Andy
Arett |
аниматор |
|
Peter Atherton |
помошник
продюссера |
| Amir
Bahadori |
технический директор |
|
Adrien Beard |
художник |
|
Javier Bello |
технический директор |
| Todd
Bonson |
аниматор |
| Pam
Brady |
творческий консультант,
художник |
|
Chris 'Crispy' Brion |
аниматор |
| Matt
Brown |
аниматор |
|
Michelle Burry |
аниматор |
|
Vernon Chatman |
консультант |
|
Jessica Coate |
синхронизация разговоров |
| Greg
Colton |
синхронизация разговоров |
|
Newton Cox |
помошник |
|
Angela De La Garza |
помошник |
|
Dariush Derakhshani |
технический директор |
|
James Dion |
синхронизация разговоров |
| John Ercek |
координатор |
| Josh Fogel |
помошник |
| J.J. Franzen |
помошник |
| Chris Fria |
технические разработки |
| Warren Fuller |
аниматор |
| Joseph Gerges |
технический директор |
| Angi Glenn |
аниматор |
| Brian Graden |
разработчик |
| John 'Nancy' Hansen |
координатор компоновки |
| Charles Hornsby |
помошник |
| Neil Ishimine |
аниматор |
| Olivier Katz |
анимационный продюссер |
| Dave Koch |
аниматор |
| Judy Kriger |
аниматор |
| Sean Laverty |
технологичский
консультант |
| Deborah Liebling |
ответственный за
производство |
| Daniel Lindsey |
синхронизация речи |
| David List |
помошник редактора
(1999), координатор компоновки (1998) |
| Jason Lopez |
аниматор |
| Sabrina Mar |
аниматор |
| Jason McHugh |
координатор компоновки |
| Mark Munley |
координатор компоновки |
| Steve Neuvenheim |
координатор компоновки |
| Gil Nevo |
технический директор |
| Toni Nugnes |
анимационный консультант,
аниматор, технический консультант |
| Scott Oberholtzer |
аниматор |
| Carlos Palazio |
аниматор |
| Ivy Panlilio |
синхронизация речи |
| Karin Perrotta |
ответственный за
компоновку |
| Greg Postma |
ответственный за
производство |
| Tony Postma |
ответственный за
производство |
| Matt Prager |
консультант |
| Ryan Quincy |
ведущий аниматор |
| Breayle Riess |
веб-мастер |
| Paul Robb |
ре-миксер песни:
гланая тема (сезон 4) |
| Michael Roitman |
помошник продюссера |
| Jack Shih |
аниматор |
| Jenny Shin |
ведущий технический
директор |
| Paul Shomer |
ответственный за
сценарий |
| Alecia Shyngle |
координатор компоновки |
| Valentin Sinlao |
технический директор |
| Omar Smith |
технические разработки |
| Charles Song |
помошник исполнительного
продюссера |
| Melanie Stimmell |
технический директор |
| Eric Stough |
директор по анимации |
| David Thergood Jr. |
синхронизация речи |
| Keo Thongkham |
помошник |
| Erick Thorpe |
консультант
по лицензированию |
| James Valladao |
технический директор |
| Christian Vigeland |
помошник продюссера |
| James Wahlberg |
анимационный продюссер |
| Jackie Watson |
аниматор |
| Holly Wenger |
синхронизация речи |
| Tricia Wilk |
секретарь |
